JULIAN OF NORWICH, HER SHOWING OF LOVE AND ITS CONTEXTS ©1997-2024 JULIA BOLTON HOLLOWAY   || JULIAN OF NORWICH  || SHOWING OF LOVE || HER TEXTS || HER SELF || ABOUT HER TEXTS || BEFORE JULIAN || HER CONTEMPORARIES || AFTER JULIAN || JULIAN IN OUR TIME ||  ST BIRGITTA OF SWEDEN  ||  BIBLE AND WOMEN || EQUALLY IN GOD'S IMAGE  || MIRROR OF SAINTS || BENEDICTINISM|| THE CLOISTER || ITS SCRIPTORIUM  || AMHERST MANUSCRIPT || PRAYER|| CATALOGUE AND PORTFOLIO (HANDCRAFTS, BOOKS ) || BOOK REVIEWS || BIBLIOGRAPHY ||
 

THE JULIAN OF NORWICH LIBRARY PROJECT:

DEFINITIVE EDITION, TRANSLATION, PORTFOLIO,

COMPACT DISKS, RELATED BOOKS, PRINTS, ICONS:
 


These items, books on Julian of Norwich, on Dante Alighieri and Brunetto Latino, on Elizabeth Barrett Browning, etc., may be purchased by using the PayPal button at the end of this file. Their proceeds benefit the Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei and the 'English' Cemetery.


 
Indices to Umiltà Website's Essays on Julian:

Preface
Influences on Julian
Her Self
Her Contemporaries
Her Manuscript Texts ♫ with recorded readings of them
About Her Manuscript Texts
After Julian, Her Editors
Julian in our Day

Publications related to Julian:

   

Saint Bride and Her Book: Birgitta of Sweden's Revelations Translated from Latin and Middle English with Introduction, Notes and Interpretative Essay. Focus Library of Medieval Women. Series Editor, Jane Chance. xv + 164 pp. Revised, republished,  Boydell and Brewer, 1997. Republished, Boydell and Brewer, 2000. ISBN 0-941051-18-8

To see an example of a page inside with parallel text in Middle English and Modern English, variants and explanatory notes, click here. Index to this book at http://www.umilta.net/julsismelindex.html

Julian of Norwich. Showing of Love: Extant Texts and Translation. Edited. Sister Anna Maria Reynolds, C.P. and Julia Bolton Holloway. Florence: SISMEL Edizioni del Galluzzo (Click on British flag, enter 'Julian of Norwich' in search box), 2001. Biblioteche e Archivi 8. XIV + 848 pp. ISBN 88-8450-095-8.

To see inside this book, where God's words are in red, Julian's in black, her editor's in grey, click here. 

Julian of Norwich. Showing of Love. Translated, Julia Bolton Holloway. Collegeville: Liturgical Press; London; Darton, Longman and Todd, 2003. Amazon ISBN 0-8146-5169-0/ ISBN 023252503X. xxxiv + 133 pp. Index.


To view sample copies, actual size, click here.

Julian of Norwich, Showing of Love, Westminster Text, translated into Modern English, set in William Morris typefont, hand bound with marbled paper end papers within vellum or marbled paper covers, in limited, signed edition. A similar version available in Italian translation. To order, click here.


 
'Colections' by an English Nun in Exile: Bibliothèque Mazarine 1202. Ed. Julia Bolton Holloway, Hermit of the Holy Family. Analecta Cartusiana 119:26. Eds. James Hogg, Alain Girard, Daniel Le Blévec. Salzburg: Institut für Anglistik und Amerikanistik Universität Salzburg, 2006.

Anchoress and Cardinal: Julian of Norwich and Adam Easton OSB. Analecta Cartusiana 35:20 Spiritualität Heute und Gestern. Salzburg: Institut für Anglistik und Amerikanistik Universität Salzburg, 2008. ISBN 978-3-902649-01-0. ix + 399 pp. Index. Plates.

Teresa Morris. Julian of Norwich: A Comprehensive Bibliography and Handbook. Preface, Julia Bolton Holloway. Lewiston: Edwin Mellen Press, 2010. x + 310 pp.  ISBN-13: 978-0-7734-3678-7; ISBN-10: 0-7734-3678-2. Maps. Index.

Fr Brendan Pelphrey. Lo, How I Love Thee: Divine Love in Julian of Norwich. Ed. Julia Bolton Holloway. Amazon, 2013. ISBN 978-1470198299

 

Julian among the Books: Julian of Norwich's Theological Library. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2016. xxi + 328 pp. VII Plates, 59 Figures. ISBN (10): 1-4438-8894-X, ISBN (13) 978-1-4438-8894-3.

Mary's Dowry; An Anthology of Pilgrim and Contemplative Writings/ La Dote di Maria:Antologie di Testi di Pellegrine e Contemplativi. Traduzione di Gabriella Del Lungo Camiciotto. Testo a fronte, inglese/italiano. Analecta Cartusiana 35:21 Spiritualität Heute und Gestern. Salzburg: Institut für Anglistik und Amerikanistik Universität Salzburg, 2017. ISBN 978-3-903185-07-4. ix + 484 pp.


To donate to the restoration by Roma of Florence's formerly abandoned English Cemetery and to its Library click on our Aureo Anello Associazione:'s PayPal button:
  THANKYOU!



 

The Julian Library CD:

The CDs contain a linked library from the Umilta Website of contemplative materials of use to a monastic or eremitic or lay contemplative without the need to surf on line. This form will encourage their possessors to create libraries of similar materials in turn, as had been the case in the Middle Ages by Julian and the Friends of God and by the Brigittine and Benedictine nuns in exile from England after Julian in the following centuries.

JULIAN OF NORWICH

SHOWING OF LOVE


 Suggested Price/CD: $25.00 including surface postage.

To order send e-mail or write to
Julia Bolton Holloway, Director
Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei
Piazzale Donatello 38
50132 FIRENZE
ITALY
 


 

The City and the Book, I, II, III, International Congress, Florence, Proceedings, CD
Contains The City and the Book I: The Alphabet, the Bible; The City and the Book II: The Manuscript, the Miniature, and will contain The City and the Book III: The 'English' Cemetery in Florence. Available both on the web at http://www.florin.ms/aleph.html, etc., http://www.florin.ms/beth.html, etc., and http://www.florin.ms/gimel.html, etc., and with this browsable CD. For a Donation towards the Library.
 
 

THE CITY AND THE BOOK I, II, III

FLORENCE











THE CITY AND THE BOOK/ LA CITTA' E IL LIBRO I
PROCEEDINGS, THE ALPHABET AND THE BIBLE/ GLI ATTI, L'ALFABETO E LA BIBBIA
FLORENCE, MAY/JUNE 2001/ FIRENZE, MAGGIO/GIUGNO 2001

I. ALPHABET AND BIBLE/ L'ALFABETO E LA BIBBIA : Introduction, prof.ssa Julia Bolton Holloway, Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei (English, italiano) || Fioretta Mazzei and the City, Giannozzo Pucci (English, italiano) || Fioretta Mazzei and the Book, dott.ssa Giovanna Carocci (italiano, English) || The CODEX AMIATINUS: Initiatives of the Laurentian Library, dott.ssa Franca Arduini, Laurentian Library (italiano, English) || The Alphabet: Origins and Diffusion, prof.ssa Maria Giulia Amadasi, Università 'La Sapienza' di Roma (italiano, English) || Some Observations on the Composition of the Bible, Osservazioni sulla composizione della Bibbia, prof.ssa Ida Zatelli, Università di Firenze (italiano, English) || The Hebrew Bible in the First Millennium, prof. Giuliano Tamani, Università Ca' Foscari, Venice (italiano, English) ||
[http://www.florin.ms/aleph.html]

II. THE CHRISTIAN BIBLE/ LA BIBBIA CRISTIANA : The CODEX SINAITICUS and the CODEX ALEXANDRINUS: A Tale of Four Cities, Dr Scot McKendrick, The British Library (unavailable/non disponibile) || Jerome and His Learned Lady Disciples, prof. Claudio Moreschini, Università di Pisa (italiano, English) || Bishop Wulfila and the CODEX ARGENTEUS, Professor James Marchand, University of Illinois (English, italiano) || Cassiodorus, dott.ssa Luciana Cuppo Csaki, Societas internationalis pro Vivario (italiano, English) || [http://www.florin.ms/aleph2.html]

III. IRISH PSALTERS AND BIBLES/ SALTERI E BIBBIE IRLANDESI :Irish Psalters and Bibles, The CATHACH, THE BOOK OF KELLS, The Manuscripts, Dr Bernard Meehan, Trinity College Library, Dublin (English, italiano) || Irish Psalters and Bibles, The CATHACH, THE BOOK OF KELLS, The Texts, Professor Martin McNamara, Royal Irish Academy, Dublin (English) || The Irish peregrini, Professor Maire Herbert, University of Cork (English, italiano) || [http://www.florin.ms/aleph3.html]

IV. THE BIBLE IN ENGLAND AND ICELAND/ LA BIBBIA IN INGHILTERRA E ISLANDA : The CODEX AMIATINUS, prof.ssa Lucia Castaldi, S.I.S.M.E.L., Florence (italiano, English) || The Celtic and Scandinavian Loan Words in the LINDISFARNE Glosses, David Moreno, University of Moraga (English, italiano) || The LICHFIELD GOSPELS, Canon Tony Barnard, Lichfield Cathedral (English, italiano) || The Dream of the Rood, Ruthwell/Vercelli, prof. Domenico Pezzini (English, italiano) || Life of St Gregory, A.D. 713, Whitby/ St Gall, Julia Bolton Holloway, Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei (English, italiano) || Fondness for Stories: The Bible in Iceland, Professor Svanhildur Oskarsdottir, Arni Magnusson Institute, Reykjavik (English, italiano) || [http://www.florin.ms/aleph4.html]

V. THE BIBLE IN RUSSIA, SPAIN, ITALY/ LA BIBBIA IN RUSSIA, SPAGNA E ITALIA : The Gospels in the Byzantine-Slavic World, prof. Marcello Garzaniti, University of Florence (italiano, English) || Alphabet and Bible in Russia, Juliana Dresvina, University of Moscow (English, italiano) || The Apostles' Diaspora and the Relation of the Beatus with Islam, dott.ssa Angela Franco, Museo Arqeològico Nacional, Madrid (Spanish) || Paradise Lost, Paradise Regained: Multiple Texts and Multiple Communities, Professor Regina Schwartz, Northwestern University (English, italiano) || Monastic lectio divina, Padre priore Luigi De Candido, O.S.M., Monte Senario (italiano, English) [http://www.florin.ms/aleph5.html]
 
 

CONGRESS PROCEEDINGS/ GLI ATTI DEL CONVEGNO
THE CITY AND THE BOOK/ LA CITTA' E IL LIBRO II
THE MANUSCRIPT, THE ILLUMINATION/ IL MANOSCRITTO, LA MINIATURE
FLORENCE, SEPTEMBER 2002/ FIRENZE, SEPTEMBER 2002

I. THE MANUSCRIPT, THE ILLUMINATION/ IL MANOSCRITTO, LA MINIATURA: Omaggio a Fioretta Mazzei/ Homage to Fioretta Mazzei di Giannozzo Pucci, Presidente Associazione Fioretta Mazzei || Presiede: prof. Francesco Adorno, Ente Cassa di Risparmio, Presidente Accademia delle Arti del Disegno, Presidente Accademia Colombaria || Introduzione: Julia Bolton Holloway, Direttrice Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei (English, italiano) || Egeria, Itinerarium, prof. Pasquale Smiraglia, Accademia dei Lincei, Roma || Uno manoscritto sefardita a Firenze, prof.ssa Ida Zatelli, Università di Firenze (italiano, English) [http://www.florin.ms/beth.html]

II. FLORENCE AND SPAIN/ FIRENZE E SPAGNA
Tavola Rotonda I: Beatus, Apocalypse, Alfonso el Sabio, Las Cantigas de Santa Maria , dott.ssa Angela Franco, Museo Arqeològico Nacional, Madrid (Spanish); Nhora Lucia Serrano, University of Wisconsin-Madison (English) || Tavola Rotonda II: Brunetto Latino, Il Libro di Montaperti e Il Tesoretto, dott. Renato Stopani, Firenze (italiano, English); prof.ssa Diana Modesto, University of Sydney, Australia (forthcoming) || I Laudari fiorentini, prof. Ursula Betka, University of Melbourne, Australia (English, italiano) || Appendici: The Codicology of the Las Cantigas de Santa Maria Banco Rari 20 Manuscript, Deirdre Jackson, Courtauld Institute, England (forthcoming) || Brunetto in the Tesoretto, Elisabetta Sayiner, University of Pennsylvania (English) || Visualizing Brunetto Latini's Tesoretto in Early Trecento Florence, prof.ssa Catherine Harding, University of Vancouver, Canada (English) || Julia Bolton Holloway, Diplomacy and Literature: Alfonso el Sabio's Influence on Brunetto Latino, 'Maestro di Dante Alighieri' (English) || Behind the Arras: Pier delle Vigne, Alfonso el Sabio, Brunetto Latino, Dante Alighieri (English) [http://www.florin.ms/beth2.html]

III. DANTE INTERTWINED/ DANTE INTRECCIATO
L'Aldilà celtico e la Commedia , prof.ssa Màire Herbert, University College of Cork (English) || Dante e Oderisi: L'umiltà dell'arte, l'umiltà della parola, dott. Vittorio Montemaggi, Robinson College, University of Cambridge (italiano, English) || Il Libro della Scala, Dante Alighieri, La Commedia, e Immanuello Romano, L'Inferno e il Paradiso , dott. Giorgio Battistoni, Verona (italiano) [http://www.florin.ms/beth3.html]

IV. WOMEN CONTEMPLATIVES/ LE DONNE CONTEMPLATIVE
Umiltà da Faenza, Sermones, e la Firenze, dott.ssa Adele Simonetti, S.I.S.M.E.L., Roma (italiano, English) || Margherita Porete, Lo Specchio delle anime semplici, prof.ssa Giovanna Fozzer, Firenze (italiano, English) || Brigida di Svezia, Le Rivelazioni e Firenze, prof. Tore Nyberg, Università di Odense, Danimarca (English) || Giuliana di Norwich, Rivelazioni, e Margery Kempe e il suo Libro , Juliana Dresvina, Università di Mosca, Russia (English) || Appendici: Brigida di Svezia, O.SS.S., e Chiara Gambacorta, O.P., prof.ssa Anne M. Roberts (English) || A Paradiso Document in the Florentine Archives, Written at Vadstena, 1397, Birger Bergh, Daniela De Rosa, Jeremy DuQuesnay Adams, Monica Hedlund, Boyd Hill, Julia Bolton Holloway (English, italiano) || Ser Lapo Mazzei Writes to Messer Francesco Datini about Birgitta of Sweden, Iris Origo (English) || The Soul a City: Julian of Norwich and Margery Kempe of Lynn, Julia Bolton Holloway (English) [http://www.florin.ms/beth4.html]
 

V. THE GOTHIC AND RENAISSANCE MANUSCRIPT/ IL MANOSCRITTO GOTICO E RINASCIMENTALE
La Miniatura fiorentina del Rinascimento, prof.ssa Mirella Levi D'Ancona, Firenze (italiano, English) || Tavola Rotonda III : Brunetto Latino, Li Livres dou Tresor e il Tesoro, Dante, La Commedia : prof.ssa Alison Stones, University of Pittsburgh ; prof.ssa Brigitte Roux, Université de Genève (italiano, français, English); prof.ssa Maria Grazia Ciardi Dupré, Università di Firenze (forthcoming) || Appendici: Female City Builders: Hildegard von Bingen's Scivias and Christine de Pizan's Livre de la cité des dames, prof.ssa Christine McWebb, University of Alberta, Canada (English) || Le Des Cas des Noble Hommes et Femmes de Bocace, prof.ssa Cécile Quentel Touche, Université de Rennes (français, English) || Dante Alighieri e Christine de Pizan, prof.ssa Ester Zago, University of Colorado, Boulder, U.S.A. (English) [http://www.florin.ms/beth5.html]

VI. THE CITY, ITS LIBRARIES AND ITS MONUMENTS|| Appendix: Calligraphy, Gold-Leafing Workshop
 
 
 

GLI ATTI DEL CONVEGNO INTERNAZIONALE: INTERNATIONAL CONGRESS PROCEEDINGS LA CITTA` E IL LIBRO III/ THE CITY AND THE BOOK III
ELOQUENZA SILENZIOSA: VOCI DEL RICORDO INCISE NEL CIMITERO 'DEGLI INGLESI', GABINETTO VIEUSSEUX, PALAZZO STROZZI/ 'MARBLE SILENCE, WORDS ON STONE: FLORENCE'S 'ENGLISH' CEMETERY, GABINETTO VIEUSSEUX. PALAZZO STROZZI, AND 'ENGLISH' CEMETERY, FLORENCE, 3-5 GIUGNO 2004/ 3-5 JUNE, 2004

INTRODUZIONE/ INTRODUCTION

L’internazionalità di Firenze: il ricordo di Vieusseux nel Cimitero detto ‘degli Inglesi’/ Cosmopolitan Florence: Vieusseux's Memorial in the ‘English' Cemetery Maurizio Bossi, Gabinetto G.P. Vieusseux, Firenze ||'Tuoni di bianco silenzio': Il Cimitero ‘degli Inglesi’ come biblioteca e come archivio/ 'Thunders of White Silence': The ‘English Cemetery’ as Library, as Archive Julia Bolton Holloway, Aureo Anello Associazione Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei e Amici del Cimitero 'degli Inglesi'

I CIMITERI DI FIRENZE E LA TRASMISSIONE DEL RICORDO NELL’OTTOCENTO/ THE TRADITION OF MEMORY IN NINETEENTH-CENTURY FLORENCE

Il bello sepolcrale/ The aesthetic of tombs, Carlo Sisi, Galleria d'Arte moderna di Palazzo Pitti, Firenze || Vivere con la morte: iscrizioni funebri e monumenti in Toscana/ Living with Death: Tuscan Entombments in the Nineteenth-Century, Anne O’Brien, National University of Ireland, Galway || La letteratura del ricordo/ The Literature of Memory, Laura Melosi, Università di Macerata || Memoria come benedizione: il Cimitero Ebraico a Firenze/ Memory as Blessing: Florence’s Jewish Cemetery, Dora Liscia Bemporad, Università di Firenze|| Architetture dei cimiteri 'degli Inglesi' e 'agli Allori'/ Architecture of the 'English' and 'Agli Allori' Cemeteries, Giampaolo Trotta

I ‘FIORENTINI’ INGLESI E AMERICANI/ ENGLISH AND AMERICAN ‘FLORENTINES’

La tentazione di Eva: 'Paradise Lost' nella scultura di Hiram Powers/ Eve Tempted: 'Paradise Lost' in Hiram Powers' sculpture Katerine Gaja, The British Institute of Florence ||L’iscrizione sulla tomba di Walter Savage Landor/ The inscription on Walter Savage Landor's Tomb Mark Roberts, The British Institute of Florence ||La vedova di Arnold Savage Landor: Libri, corpi e l'incisione di memoria in Firenze/ Arnold Savage Landor’s Widow: Books, Bodies and Imprinting Memory in Florence Allison Levy, Wheaton College||Fanny Trollope, la sua famiglia e la cerchia del Villino Trollope/ Fanny Trollope, her Family and Circle at the Villino Trollope David R. Gilbert, The Middle Temple, London
||Elizabeth Barrett Browning e la Bibbia/ Elizabeth Barrett Browning and the Bible Stephen Prickett, The Armstrong Browning Library, Baylor University ||La pietra e la parola: Elizabeth Barrett Browning a Firenze/ Stone and Word: Elizabeth Barrett Browning in Florence Claudia Vitale

Una tomba dal nome svanito: Isa Blagden/ A Faded Inscription: Isa Blagden’s Tomb Corinna Gestri, La Nara di Prato [disponibile soltanto in lingua italiana all'indirizzo http://www.florin.ms/gimel1.html#gestri]||Clough, Horner, Zileri: tombe ricordate in un diario inglese inedito/ Tombs Linked in an Unpublished Diary Alyson Price, The British Institute of Florence||William Holman Hunt per la moglie giovane Fanny/ William Holman Hunt for His Young Wife Fanny Patricia O’Connor, The Pre-Raphaelite Society ||L'arte della memoria: John Roddam Spencer Stanhope e la tomba della figlia Mary/ The Art of Memory: John Roddam Spencer Stanhope and the Tomb of His Daughter Mary Nic Peeters, Vrije Universiteit Brussel– Judy Oberhausen, San Mateo, California||Notti bianche d'Islanda a Firenze: William Morris e Daniel Willard Fiske/ Northern Lights in Florence: William Morris and Daniel William Fiske Kristín Bragadóttir, The National Library, Reykjavik ||Marmo bianco: la vita e le lettere di Hiram Powers, un inedito di Clara Louise Dentler/ White Marble: The Life and Letters of Hiram Powers in Clara Louise’s Dentler’s Manuscript Jeffrey Begeal, The International Baccalaureate Organization

ALLA RICERCA DI ‘FIORENTINI’ DI ALTRE CULTURE NEL CIMITERO ‘DEGLI INGLESI'/ OTHER 'FLORENTINES' IN THE 'ENGLISH' CEMETERY

Religione, nazione, affari: Il patrimonio della memoria nella comunità svizzera di Firenze/ Religion, Nation, Commerce: Memory as Heritage Among the Swiss in Florence Alessandro Volpi, Università di Pisa || 'Sotto i mirti della dolce Italia': I russi/ 'Beneath the myrtles of sweet Italy': The Russians Michail Talalay, Russian Academy of Sciences || Da Mosca a Firenze: i Kudrjavcev e l’Italia/ From Moscow to Florence: The Kudriavcev and Italy Lucia Tonini, Università 'l'Orientale', Napoli || Le ragioni di una assenza, i motivi di una presenza: Polacchi e Ungheresi nel Cimitero 'degli Inglesi'/ Reasons for absence, motives for their presence: Poles and Hungarians in the 'English Cemetery' Luca Bernardini, Università di Milano || Gli Europei del Nord: dall'Olanda, dalla Scandinavia e dai Paesi baltici/ Northern Europeans: Holland, Scandinavia and the Baltic Countries Asker Pelgrom, Rijkuniversiteit Groningen, Olanda || Due sepolture al Cimitero ‘degli Inglesi’: una traccia per l’attività fiorentina di Félicie de Fauveau/ Two Tombs in the ‘English’ Cemetery: Vestiges of Felicie de Fauveau’s work in Florence Silvia Mascalchi, Istituto Statale d'Arte di Firenze || Robert Davidsohn, un autore della memoria storica di Firenze/ Robert Davidsohn, Historian of Medieval Florence Giuliano Pinto, Università di Firenze. Appendix:Poets' Epitaphs in the 'English' Cemetery

MAPS AND TIME LINE
 

Suggested Price/CD: $25.00 including surface postage.

To order send e-mail or write to
Julia Bolton Holloway, Director
Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei
Piazzale Donatello 38
50132 FIRENZE
ITALY

Thunders of White Sielnce: Florence's 'English Cemetery', Florence, DVD
Contains complete listing with images of the register of the tombs in the historic English Cemetery, Florence, 1827-1877, and also gives the register of the tombs in the Cimitero agli Allori, 1877-2003.
For a Donation towards the Cemetery.
 
 

'ENGLISH CEMETERY'

FLORENCE. ITALY
 






Suggested Price/DVD: $25.00 including surface postage.

To order send e-mail or write to
Julia Bolton Holloway, Director
Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei
Piazzale Donatello 38
50132 FIRENZE
ITALY

Their royalties can purchase books and materials for the the Mediatheca 'Fioretta Mazzei' and help Rom families' house-buying and repairing. For further items, texts and textiles, see Florin and Shop .
 


 
 

The Julian Library Portfolio (specify whether to be bound in Florentine printed papers or our own Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei marbled papers):


 

Contents/ Essays in Booklets within the Portfolio:

Augustine, Boethius, Dionysius: Julian's Mystical Philosophers.

The Most Ancient Life of St Gregory the Great. Written by a Monk or Nun at Whitby, A.D. 713. Reproduction of St Gall Manuscript. Text in Latin and in English Translation.

Hilda and Caedmon: The Dream of the Rood: The Earliest Poem in English. Reproduction of Runes, Ruthwell Cross. Text in Old English, Modern English Translation.

The Carmina Gadelica : Gaelic Prayers in the Ortha Nan Gaidheal. Text in Translation from the Gaelic. The Prayer used for the Enclosing of Anchorites in Medieval England was adapted from St Patrick's Lorica. Celtic Intertwine Embroidery Design in Gold on Green for a Chasuble.

Godfriends: The Continental Medieval Mystics.

Henry Suso: Horologium Sapientiae. Reproductions of Medieval Manuscript Illuminations. Parallel Text in Middle English Translation from the Amherst Julian Manuscript and in Modern English Translation.

Jan van Ruusbroec: The Sparkling Stone. Diplomatic Transcription of Amherst Middle English Translation of the Text.

The Mystics' Internet: Birgitta of Sweden, Catherine of Siena, Julian of Norwich, Margery of Lynn, Chiara of Pisa, and Francesca of Rome.

Julian of Norwich, The Showing of Love. The Westminster Cathedral/Abbey Manuscript. Excerpts.

A Julian-Related Manuscript in Norwich Castle. Partial Manuscript Transcription.

The Soul a City. Margery Kempe and Julian of Norwich. Diplomatic Manuscript Transcriptions.

Margaret Gascoigne/Bridget More. Contemplating on Julian. Manuscript Reproduction from St Mary's Abbey, Colwich. Portraits of Julian of Norwich's Benedictine nun/scribes.

Dame Barbara Constable, O.S.B. and the Upholland Julian Fragment. Manuscript Reproduction from the Stanbrook Abbey Facsimile, Portrait.

Mother Agnes Mason, Foundress, Community of the Holy Family. Manuscript Reproduction, Portrait.

Sacred Conversation: Contemplative Art.

The Lord's Prayer: 'Our Father'. Julian of Norwich, Evelyn Underhill, Simone Weil. Greek Texts Given.

Fioretta Mazzei. Blue/Green Thoughts: Pensieri blu o verde raccolti da un assessore per una piu` vasta sicurezza sociale. Parallel Italian Text, English Translation.

Dame Bridget More, O.S.B., Descendant of St Thomas More, Scribe of Julian of Norwich

The Julian Portfolio of the Julian Library Project began as a series of lectures on contemplatives given to the Hastings Quaker Meeting and held in the Anglican Holmhurst Theological Library, St Leonards-on-Sea, Sussex, six years ago, concurrently with the work of editing the extant Julian of Norwich Manuscripts, and these booklets accompanied the lectures. They present primary documentation concerning women's theology through time. Their form replicates the fascicles written and hand-sewn by the Benedictine English contemplative nuns who studied and preserved Julian of Norwich's text in exile from England in the seventeenth century. Our Bottega marbles the paper and binds the portfolios.

Suggested Price/Booklets: $25.00 including surface postage.

To order send e-mail or write to
Julia Bolton Holloway, Director
Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei
Piazzale Donatello 38
50132 FIRENZE
ITALY

Both forms, Portfolio and CD, can encourage their possessors to create libraries of similar materials in turn, as had been the case in the Middle Ages by Julian and the Friends of God and by the Brigittine and Benedictine nuns in exile from England after Julian in the following centuries.

 

 

Books which are in our library from SISMEL (Societa` Internazionale per lo Studio del Medioevo Latino), Edizioni del Galluzzo, University of Florence, are the following, which may be purchased online using their catalogue at http://www.sismel.it/ [click on the cock].

La Bibbia Amiatina/ The Codex Amiatinus. ISBN 88-87027-94-3. CD. SISMEL Edizioni del Galluzzo, Firenze 2000. Manuscripts/ Bible

Alcuin. De Orthographia. Ed. Sandra Bruni. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 1997. Millennio Medievale 2.  Codicology and Paleography.

La Consolazione della Filosofia nel Medioevo e nel rinascimento italiano/Boethius's Consolation of Philosophy in Italian Medieval and Renaissance Education. Ed. Robert Black and Gabriella Pomaro. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 2000. Biblioteche e Archivi 7. Manuscripts/ Boethius

Filologia Mediolatina: Studies in Medieval Latin Texts and their Transmission: Rivista della Fondazione Ezio Franceschini, VI-VII (1999-2000). Firenze, Galluzzo: SISMEL, 2000.

Gian Carlo Garfagnini. "Questa e` la terra tua" Savonarola e Firenze. Millennium Medievale 18. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 2000. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 2001. Savonarola

Il Breviario di Frate Girolamo Savonarola. Riproduzione fototipica dell'incunabolo Banco Rari 310 della Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze. Firenze, Galluzzo, SISMEL, 1999. Savonarola

Il Breviario di Frate Girolamo Savonarola. Postille autografe, trascritte e commentate a cure di Armando F. Verde, O.P. Firenze, Galluzzo, SISMEL, 1999. Savonarola

Girolamo Savonarola. Verita` della profezia/De veritate prophetica dyalogus. Ed. Claudio Leonardi. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 1997. Latin and Italian parallel text. Savonarola

Michael M. Gorman. The Manuscript Traditions of the Works of St Augustine. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 2001. Millennium Medievale 27, Reprints.

Jacopo da Verazza (Jacopo de Voragine). Legenda Aurea. Ed. Giovanni Paolo Maggioni. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 1999. 2 Vols and CD. Millennio Medievale 6. Premio Tartufari, Accademia Nazionale dei Lincei, 1999. Critical edition of Latin text, that comes with searchable CD of same.

John Scottus Eriugena. Glossae Divinae Historiae: The Biblical Glosses. Ed. John J. Contreni and Padraig P. O Neill. Firenze, Galluzzo: SISMEL, 1997. Millennium Medievale 1.

Julian of Norwich. Showing of Love: Extant Texts and Translation . Ed. Sister Anna Maria Reynolds, C.P., and Julia Bolton Holloway. Firenze: SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2001. Biblioteche e Archivi 8.

La Bibbia nell'interpretazione delle donne: Atti del Convegno di Studi del Centro Adelaide Pignatelli (Istituto Universitario "Suor Orsola Benincasa") con la collaborazione della Fondazione Ezio Franceschini, Napoli, 27-28 maggio 1999. Ed. Claudio Leonardi, Francesco Santi, Adriana Valerio. Firenze: SISMEL, Edizioni del Galluzzo, 2002.

Lino Leonardo, ed. I Canzonieri della lirica italiana delle origine III: Il Canzonierere palatino, Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, Banco Rari 217, ex Palatino 418. Firenze: SISMEL, Edizioni del Galluzzo, 2000. Biblioteche e Archivi 6/III. Codicology and Paleography.

I Manoscritti datati della Biblioteca Riccardiana di Firenze. Ed. Teresa De Robertis e Rosanna Miriello. Firenze: SISMEL, Edizioni del Galluzzo, 1997/1999. 2 Vols. Manoscritti Datati d'Italia 2/3.

Tradizione Patristiche nell'Umanismimo. Ed. Mariarosa Cortesi e Claudio Leonardi. Millennio Medievale 17. Firenze: SISMEL, Edizioni del Galluzzo, 2000. Patristic Theology

A publishing scholar, English, in Austria, who had no computer, no e-mail, but whose list includes important studies on medieval contemplative literature and their manuscripts, was Professor James Hogg, of the Analecta Cartusiana, whose University of Salzburg publications, relating to Julian of Norwich, Showing of Love , included:

Of these only the starred items are in the Biblioteca e Bottega Fioretta Mazzei in Florence.

See also the Libreria Editrice Fiorentina for contemplative publications, but in Italian.


To donate to the restoration by Roma of Florence's formerly abandoned English Cemetery and to its Library click on our Aureo Anello Associazione:'s PayPal button:
  THANKYOU!



JULIAN OF NORWICH, HER SHOWING OF LOVE AND ITS CONTEXTS ©1997-2024 JULIA BOLTON HOLLOWAY   || JULIAN OF NORWICH  || SHOWING OF LOVE || HER TEXTS || HER SELF || ABOUT HER TEXTS || BEFORE JULIAN || HER CONTEMPORARIES || AFTER JULIAN || JULIAN IN OUR TIME ||  ST BIRGITTA OF SWEDEN  ||  BIBLE AND WOMEN || EQUALLY IN GOD'S IMAGE  || MIRROR OF SAINTS || BENEDICTINISM|| THE CLOISTER || ITS SCRIPTORIUM  || AMHERST MANUSCRIPT || PRAYER|| CATALOGUE AND PORTFOLIO (HANDCRAFTS, BOOKS ) || BOOK REVIEWS || BIBLIOGRAPHY ||